Опубликовано Автор: Katerina

Два женских портрета на фоне больничных интерьеров колониальной Африки

Автор:

Фитуни Л.Л.

DOI:

10.31132/2412-5717-2021-55-2-104-135

Аннотация:

Статья исследует судьбы двух русских женщин-врачей, работавших в 1920-е – 1930-е гг. во Французской Западной и Французской Экваториальной Африке. Цель исследований не только подробно рассказать читателю о жизненном пути и работе в Африке двух русских эмигранток первой волны, но и взглянуть на анализируемый исторический материал с точки зрения женского опыта и понимания специфических социальных и личностно-психологических жизненных коллизий, проистекающих из гендерно детерминированных обстоятельств их эмигрантского бытия.

Ключевые слова:

история русской эмиграции, женские исследования, женская история, гендерная история, гендерные отношения, феминизм, колониальная медицина, Е.Б. Биркган, А.М. Федосеева-Кривопатрия

Источники:

1. General Ledentu (1927) . Répartition actuelle de la trypanosomiase humaine en Afrique Equatoriale Française, par G. Ledentu et M. Vaucel. Bulletins de la Société de pathologie exotique et de sa filiale de l’Ouest africain. 1927, tome 20. Paris : Masson, 1927, p. 511.
2. Tardif, D-r. (1926) Cinq observations de fièvre bilieuse hémoglobinurique traitée par la méthode de Boyé (sérum antivenimbux). Annales de la Médicine & Pharmacie Coloniales. Tome 24. Avril-mai-juin 1926, p. 219.
3. Российское зарубежье во Франции. 1919–2000: биогр. словарь в 3 т. (под. общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской) Наука, Дом-музей Марины Цветаевой, 2008–2010.
4. Woolf, Virginia. A Room of One’s Own and Three Guineas. Oxford: OUP. 2015, p. 185.
5. L’émigration des femmes aux colonies: allocution de M. le comte d’Haussonville et discours de M.J. Chailley-Bert à la conférence donnée le 12 janvier 1897 par l’Union coloniale française. Paris. A. Colin. 1897, p. 41.
6. D’Haussonville (1898). Les Non-Classés et l’Émigration des femmes aux colonies. Revue de Deux Mondes. Paris.1898. Année LXVIII. Quatriéme periode. Т. 147, p. 42.
7. Académie des sciences d’outre-mer. Comptes rendus mensuels des séances. Paris. 1933. T. 14, p. 504.

Смотреть все…

8. Сведения из письма П. Короткова. Копия документа в личном архиве автора, (далее сокр. – КДЛАА).
9. От Правления Общества русских врачей имени Мечникова. «Возрождение». Париж. V. 2. № 523. 7 ноября 1926 г.
10. Центральный государственный архив Санкт-Петербурга (далее ЦГА СПБ). Фонд Р-2815. Комиссариат здравоохранения Союза коммун Северной Области. Опись 2. Личные дела медицинского и обслуживающего персонала. Биркган Е.Б. ЦГА СПб. Фонд Р-2815. Опись 2. Дело 380.
11. Копия выписки из метрической книги, выданной Фридрихштадтской городской управой и заверенной Фридрихштадтским раввином за № 87 от 29 мая 1912 г. (КДЛАА).
12. Вадемекум по высшему женскому образованию. Полный сборник правил приема и программ всех высших женских общеобразовательных специальных и профессиональных, правительственных, общественных и частных учебных заведений в России. Составил Д. Марголин. Киев: Книгоиздательство И.И. Самоненко. 1915 г., с. 4.
13. Université de Genève. Liste dеs autorités, professeurs, étudiants et auditeurs. Sémestre d’hiver 1907-08. (Octobre-Avril). Genève : Imprimerie J. Studer, Rond-point de Plainpalais. 1908.
14. Conditions d’immatriculation. Université de Genève. Programme de cours du sémestre d’hiver 1907-08. (Ouverture: 15 Octobre 1907 – Clôture 22 Mars 1908). Genève. Imprimerie J. Studer, Rond-point de Plainpalais. 1907, p. 50.
15. Université de Genève. Liste dеs autorités, professeurs, étudiants et auditeurs. Sémestre d’hiver 1907-08. (Octobre-Avril). Genève : Imprimerie J. Studer, Rond-point de Plainpalais. 1908, p. 59.
16. INSA (1982): Inventar der neueren Schweizer Architektur, 1850–1920. Band 4. Städte Delémont, Frauenfeld, Fribourg, Genève, Glarus. Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. Bern. 1982, S. 373.
17. Свидетельство № 701 от 24.02.1912 (КДЛАА) – грамматика документа сохранена.
18. Чертежи дома на участке, принадлежавшем Н.И. Львовой, наследникам Сорокиным по Забалканскому пр., 61 и Софийской ул., 1. 1875–1905. 26л. (ЦГИА СПб. Фонд 513. Опись 102. Дело 5434); Чертежи дома Ф. И. Сорокина по Забалканскому пр.,61 и Софийской ул.,1. 1917 г. 20л. (ЦГИА СПб. Фонд 515. Опись 4. Дело 3393).
19. Списки потерь 138 пехотного Болховского полка с15 авг. по 2 сент. 1914 г. (уточненные) https://genrogge.ru/rmbgw_1914-1918/pdf/RMBGW_v.I_add_093-246_part-II.pdf (дата обращения 2020-12-12)
20. Журнал военных действий 138-го пехотного Болховского полка с 17 июля по 21 октября 1914 г., с.7–8. (Российский Государственный Военно-исторический архив. Далее – РГВИА) Фонд: № 2752, 138-й пехотный Болховский полк. Опись: № 2, Штаб полка. Дело: № 79, Журнал военных действий 138-го пехотного Болховского полка). https://gwar.mil.ru/documents/ view/?id=51541767 (дата обращения 2020-12-12)
21. Трудовая книжка Г.Б. Биркгана, с. 8 (КДЛАА).
22. Трудовая книжка Е.Б. Биркган, с. 6 (КДЛАА).
23. Прошение А.Г. Биркган (КДЛАА).
24. Latvijas ārstu, zobārstu, vecmāšu, aptieku un slimnicu saraksts.( Список латвийских врачей, стоматологов, акушерок, аптек и больниц). Pielikums pie. Vadoņa pa Latviju, i Rīgā. Izd. A. Smidts. 1924, с. 1 (in Latvian).
25. Latvijas Tirdzniecības un Rūpniecibas Adresu grāmata. 1924. gads. Riga. J.A. Kukurs.1924.
26. Valdības rīkojumi un pavēles (Государственные распоряжения и постановления). Valdības Vēstnesis, Nr.186 (19.08.1924), p. 1.
27. Le Concours médical. Paris. 21 février 1926, p. 424.
28. Journal officiel de l’Afrique équatoriale française (далее JOAEF). Brazzaville. 01 juin 1925, p. 313.
29. Bulletin de la Société de Pathologie exotique. 1927, p. 512.
30. JOAEF. 15 avril 1926, p. 256.
31. JOAEF 15 septembre 1929, p. 945.
32. JOAEF 01 mars 1934.
33. JOAEF 1er Février 1937, p. 205.
34. L’Étoile de l’AEF. Brazzaville. 16 janvier 1932, p. 9.
35. Терский календарь. на 1898 г. Владикавказ. Тип. Терского обл. правления. 1897, с. 301.
36. Терский календарь на 1908 г. Владикавказ. Тип. Терского обл. правления. 1907, с. 7.
37. Центральный Государственный Архив. Республики Северная Осетия-Алания. Ф. 54. Оп. 3. Д. 800. Л. 10.
38. ЦГИА СПб. Фонд 436. Опись 4. Дело 2357.
39. Цит. по: Добронравов В.Г. Историко-статистическое описание церквей и приходов Владимирской епархии. Выпуск 2: Переславский и Александровский уезды. Владимир. Типо-литография В.А. Паркова, 1895, с. 156.
40. Терские ведомости, 1915 г. 25 января, 4 февраля.
41. Терские ведомости, 1915 г. 27 февраля.
42. Кавказ, 1915 г., 24 мая.
43. Кавказ, 1916 г., 24 сентября.
44. Государственный архив Владимирской области (далее ГАВО). Ф. Р-968. Оп. 1. Д. 6. Л. 62.
45. Аграрные беспорядки. Переславецъ. 1917. 31 июля (№ 11), 7 августа (№ 12).
46. Les femmes du monde entier connaissent cette inconnue. 7 jours 1942. Paris, p. 12.
47. Васильев А. Красота в изгнании. М.: Слово. 2008, с. 326.
48. Serridos J. La jeune fille, qui se fait photographier. Le Petit journal. (Paris). 16 juillet 1942.
49. Справка, выданная И.Кривопатрии. 19 ноября 1925 г. (КДЛАА).
50. Galitzine D. Le monde des musiciens tsiganes russes à Paris. Transformation des cadres artistiques et réseaux familiaux dans l’entre-deux-guerres (eds. About I. et Bordigoni M.). Presences tsiganes: enquetes et experiences dans les archives. 2018. Р.: Editions Le Cavalier Bleu, p. 324.
51. Возрождение. Париж. 11 сент. 1925, с. 4, кол. 2.
52. Возрождение. Париж. 16 июля 1925, с. 4, кол. 2.
53.Colson M.H. Idées reçues sur la sexualité féminine. Paris. Le Cavalier Bleu. 2007, p. 127.
54. Le Temps. Paris. 13 mai 1930.
55. Guisse, Amadou Malick. Bamako : des origines à 1940. Bamako : s. n., 2010. 111 p.
56. Schor, Ralph. L’opinion française et les étrangers en France. Publications de la Sorbonne, 1985, p. 365.
57. Bulletin 2008 de l’Association amicale des anciens et anciennes élèves du lycée Molière, 2008, p. 21–22.
58. Le Petit Marseillais, 15 avril 1933, p. 10.
59. Budget Local de la Cote d’Ivoire. Projet de budget du service local. 1932, p. 117.
60. Durand, Yves. La captivité : Histoire des prisonniers de guerre français 1939–1945. Fédération Nationale des Combattants Prisonniers de Guerre et Combattants d’Algérie. Tunisie, Maroc, 1980.
61. INTERENCHERES. Liste client 28.11.15. http://media.interencheres.com/231/2015/11/20/ 092547_48a87ffa0a639350e5c8538d4cf1e0b3.pdf (дата обращения 2020-06-26)

Полный текст статьи